Mrs Vandebilt – Paul McCartney&Wings

歌詞（英語・日本語訳）

■ミセス・ヴァンデビルト（Mrs Vandebilt） – 日本語訳

ジャングルはテントの中の貴方　　　金を使うこともなければ家賃も払うこともない　　　“時間”なんていうのも忘れ　　　貴方はいつものん気な顔だ Ho Hey Ho ランプの灯りが淋しくなっても　　　あなたはいつもお構いなし、そして決まってこの文句　　　“悩んだところどうなるのよ”　　　バスが行ってしまっても　　　あなたは追掛けようとしない　　　“急いだところどうなるのよ”とまたこうさ　　　ヴァンデビルト夫人、僕を一人にしてよ　　　せっかくの僕の時間、台無しになってしまうの　　　それでも云うの　　　“悩んだところどうなるのよ”　　　側にいる僕の身になっておくれよ　　　お願い、お願いだったら Ho Hey Ho それでも云うの　　　“悩んだところどうなるのよ”　　　傍にいる僕の身になっておくれよ　　　お願い、僕の言葉聞いてるの？ Ho Hey Ho 荷がいつの間にか少なくなっても　　　あなたは泥棒を責めることもない　　　あゝそんなあなたには、僕、うんざりだよ　　　僕の側から消えて、消えてしまっておくれよ　　　それでも“悩んだところどうなるのよ”かい？　　　ワシントン夫人、いい加減に一人にしてよ　　　僕、自分の時間、こんなにあるんだよ “悩んだところどうなるのよ”だって　　　わかって、わかってったら、それでもこうかい　　　“なにも騒ぐほどのことはないないでしょう”　　　あゝ僕、いったい、どうすりゃいいんだ Ho Hey Ho

■ポール・マッカートニー＆ウイングス | ミセス・ヴァンデビルト（Mrs Vandebilt） – 英語歌詞

英語歌詞はこちら

157